高木完氏（DJ・音楽家）×田中知之氏（Fantastic Plastic Machine スペシャル・トークショー　レポート！ 12月8日(木)に、高木完さんと田中知之さんのトークショーが渋谷シネ・アミューズで開催されました。音楽関係のご友人のお話も交え、楽しいトークショーに。 「今でもまだブコウスキー人気が根強い理由は？」 という田中知之さんの質問に 「今の時代の方が理解度が高くて、逆にこういう親父が許されるんだろうね。」と高木完さん。また、ブコウスキーっぽい人という話題では、ECDさんや東京スカパラダイスオーケストラの谷中敦さん等の名前が挙げられていました。 高木さんは、日本でのブコウスキーブームが起きる前に「むこうのパンクスが読んでるやばい本があって、いよいよ日本版が出るらしい」と人に薦められたことがブコウスキーに触れるきっかけだったそうです。 「中川五郎さんが翻訳された『詩人と女たち』は、やっぱり読んでて面白かった。」 一方、田中さんが最初にブコウスキーに触れたのは、『町で一番の美女』。 「“ブコウスキー”と言うと『町で一番の美女』のイメージがとても強いんだけど、今回映画を観て、よりイメージが鮮明になりました。 かっちょ悪いんだけどかっこいい。女に振られて落ち込んでるところなんか人間臭くていいですね。」 高木さんは、『詩人と女たち』を読まれた92年の夏、ブコウスキーに影響を受け、「Heavy Duty」というアルバムを作られました。 田中さんは、本作をご覧になられた後に、ブコウスキーっぽい曲を作ろうと思って探していたら、NY在住のボブアーキンというブコウスキーの雰囲気を漂わせるベーシストに辿りつき、来年2月にリリースされる田中さんの最新アルバムに彼も参加しているそうです。こちらも、お楽しみに！

Back