「ジャグラー／ニューヨーク25時 4K修復版」

70年代の終わり、まだ危険でギラギラしていたあの街で、奇跡のような１本の映画が生まれた。

提供：TCエンタテインメント、是空
配給：ザジフィルムズ
© 1980 GCC Films, Inc

Introduction

日本初公開から45年、世界中のファンが望みながらも長らく観ることの出来なかった 幻の傑作犯罪アクションが4K修復を経て遂にスクリーンに甦る！！

その息つく間もないスピード感と臨場感溢れる演出で、1980年に日本でも劇場公開されカルト的人気を誇るものの、権利問題から長らく鑑賞が難しく、配信はおろか80年代に一度VHSが発売されただけの幻の傑作が、4K修復され遂に劇場のスクリーンに還って来る！
原作はアメリカを代表するベストセラー作家ウィリアム・Ｐ・マッギヴァーンの同名小説。監督は『乱気流/タービュランス』（97）他の俊英ロバート・バトラー。主演は『カプリコン・１』（77）のジェームズ・ブローリン。全編ニューヨークロケで撮影された、CGとは無縁の、生身の人間による迫真のアクションシーンは、映画本来の愉しさに満ち、誰もが血沸き肉躍ること間違いなし！

Story

白昼堂々、愛娘を誘拐された男が 走って走って走りまくり、体ひとつで犯人を追い詰めるー。

70年代の終わり。まだ危険で猥雑だった頃のニューヨーク。それはいつもと変わらない平凡な朝の風景のはずだった。シングルファザーの元警官ボイドは、学校に送る途中の娘キャシーを、富豪の娘と人違いしたサイコな誘拐犯に連れ去られてしまった。警察はアテにならないばかりか、ボイドに恨みを持つ元同僚のイカれた巡査部長バーンズからは逆に追われるハメになる…。タクシー運転手、ポルノショップの女、不良グループ、動物登録所の娘…。都会に生きる様々な人々が入り乱れ、ノンストップの奪還劇が始まった！

Cast

• JAMES BROLIN

  ジェームズ・ブローリン

  ショーン・ボイド

  1940年7月18日生まれ。UCLAで演劇を学ぶ。TVシリーズ「ドクターウェルビー」(1969～1976)のスティーブ・カイリー役で人気を博し、ゴールデングローブ賞を2回、エミー賞を1回受賞。1998年8月27日にはHollywood Walk of Fame（ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム）に名前が刻まれた。映画では『ハイジャック』(1972)、『ウエストワールド』（1973）、スティーヴン・ソダーバーグ監督『トラフィック』（2000）、スティーブン・スピルバーグ監督『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』（2002）など。俳優のジョシュ・ブローリンは息子。

• CLIFF GORMAN

  クリフ・ゴーマン

  ガス・ソルティック

  1936年10月13日生まれ。ニューヨーク大学卒業後、俳優として活動をスタート。オフ・ブロードウェイ作品「Hogan's Goat」（1965）で注目を集め、1968年の舞台「真夜中のパーティー」でエモリー役を演じオビー賞を受賞、映画版（監督ウィリアム・フリードキン・1970年）でも続投した。舞台、映画と多彩に活躍し、映画では『ローズバッド』（1975）、『結婚しない女』（1978）や、ジム・ジャームッシュ監督『ゴースト・ドッグ』（1999）等に出演。晩年は白血病を患い、2002年9月5日、65歳でニューヨークにて死去。

• RICHARD S CASTELLANO

  リチャード・S・カステラーノ

  トネリ警部補

  1933年9月4日生まれ。もともとは建設会社のマネージャーだったが、28歳で演劇界に入る。数年間の下積みを経て、1966年にオフ・ブロードウェイにてアーサー・ミラー作「橋からの眺め」(再演)で主役を射止めた。1970年に映画『ふたりの誓い』でアカデミー賞助演男優賞にノミネートされ、フランシス・F・コッポラ監督『ゴッドファーザー』(1972)出演へと繋がる。その他の主な映画出演は、『暗黒街抗争実録 マフィア』(1973)、『ギャング』(1981)など。1988年12月10日、55歳で心筋梗塞のためニュージャージー州の自宅にて死去。

• JULIE CARMEN

  ジュリー・カーメン

  マリア

  1954年5月4日生まれ。ニューヨーク州立大学エンパイアステート校で演劇および振付学の学士号を取得し、アンティオーク大学で臨床心理学の修士号も取得。アルバイトでTV・CMに出ていたが、本作のオーディションに応募してマリアの役を射止めた。その他の出演作に、ジョン・カサヴェテス監督『グロリア』(1980)、ロバート・レッドフォード監督『ミラグロ 奇跡の地』(1988)、ジョン・カーペンターズ監督『マウス・オブ・マッドネス』(1995)など。最近では2022年秋シーズン「グレイズ・アナトミー」にゲスト出演している。

• DAN HEDAYA

  ダン・ヘダヤ

  バーンズ巡査部長

  1940年7月24日生まれ。タフツ大学在学中に演劇を始めるが、長年にわたって中学校の教師として働いていた。その後、本格的に俳優業を志すことを決意し、ニューヨークのHBスタジオで演技を学ぶ。名バイプレーヤーとして、『ハンガー』(1983)、『ブラッド・シンプル』(1984)、『コマンドー』(1985)、『アダムス・ファミリー』(1991)、『クルーレス』、『ユージュアル・サスペクツ』(いずれも1995年)、『マーヴィンズ・ルーム』(1996年)、『シビル・アクション』(1998)、『ハリケーン』(1999)、『シャフト』(2000)、『マルホランド・ドライブ』(2001)、『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』(2016)などに出演。